日食
This entry is flagged for review.
Pronunciation
Peng'im: rig8 sih8
POJ: ji̍k-si̍h
Variety: chaozhou
POJ: ji̍k-si̍h
Variety: chaozhou
Pronunciation note: Realised [dz] ~ [z] ~ [l] depending on speaker and register; many younger speakers merge it with /l/. The cited sources corroborate [dz], relaxing to [z] for younger/overseas speakers; neither attests the further merger to /l/.
Meanings and usage
noun: solar eclipse
日食, 日蝕
日食, 日蝕
The Teochew reading is given once for a shared pronunciation block covering three listed senses (solar eclipse; literary/Hokkien 'daily food'; literary/Hokkien 'daily life') with no sense-specific split, so the general 'solar eclipse' sense was chosen as most likely but is not confirmed by the page.