書齋

noun: study (room), school (Teochew)
書齋

Wiktionary lists both a general formal Chinese sense ('study room') and Teochew/Eastern-Min-specific senses ('traditional private school', 'school'); it is unclear which is most precisely intended for this reading, so both are reflected in the gloss.